-
1 отклонение прямых трудозатрат по ставке оплаты
отклонение прямых трудозатрат по ставке оплаты
Разность между нормативной и фактической ставкой почасовой оплаты, умноженная на количество фактических часов прямого труда.
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отклонение прямых трудозатрат по ставке оплаты
-
2 отклонение по цене рабочей силы
Accounting: direct labour price variance (по ставке оплаты труда), direct labour rate variance (по ставке оплаты труда), labour price variance (по ставке оплаты труда), labour rate variance (по ставке оплаты труда)Универсальный русско-английский словарь > отклонение по цене рабочей силы
-
3 direct labour rate variance
учет отклонение прямых трудозатрат по ставке оплаты труда* (разность между нормативной и фактической ставкой почасовой оплаты, умноженная на количество фактических часов прямых трудозатрат, или (что то же самое) разность между произведением нормативной ставки заработной платы на фактическое количество отработанных часов и фактически выплаченной заработной платой; позволяет оценить потери или экономию затрат за счет разницы между фактической и нормативной ставкой оплаты труда)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > direct labour rate variance
-
4 work card
наряд, рабочий [трудовой\] наряда) эк. тр. (документ, содержащий указания характера работы и другую информацию, который работник получает от мастера, руководителя или агентства по трудоустройству в качестве задания и после выполнения возвращает)Syn:See:б) учет (документ, который содержит информацию о том, кто выполнял определенную работу, в течение какого времени и по какой ставке оплаты труда)Syn:See: -
5 direct labour price variance
Бухгалтерия: отклонение по цене рабочей силы (по ставке оплаты труда)Универсальный англо-русский словарь > direct labour price variance
-
6 direct labour rate variance
Бухгалтерия: отклонение по цене рабочей силы (по ставке оплаты труда)Универсальный англо-русский словарь > direct labour rate variance
-
7 labour price variance
Бухгалтерия: отклонение по цене рабочей силы (по ставке оплаты труда) -
8 labour rate variance
Бухгалтерия: отклонение по цене рабочей силы (по ставке оплаты труда) -
9 direct labor rate variance
отклонение прямых трудозатрат по ставке оплаты
Разность между нормативной и фактической ставкой почасовой оплаты, умноженная на количество фактических часов прямого труда.
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > direct labor rate variance
-
10 direct labor rate variance
отклонение затрат прямого труда по ставке; часть общего отклонения затрат прямого труда, характеризующая вклад в общее отклонение за счет изменения ставки оплаты труда; рассчитывается как разница между фактической и нормативной ставками оплаты труда, умноженная на количество фактически отработанных часов; также наз. direct labor price variance.English-Russian dictionary of accounting and financial terms > direct labor rate variance
-
11 double time
1) эк. тр. двойная ставка (ставка оплаты труда, равная двум базовым ставкам заработной платы; обычно выплачивается за сверхурочную работу, работу в выходные или ночное время и т. п.)double time hours — часы, оплачиваемые по двойной ставке
See:2) воен. ускоренный марш (165 шагов по 33 дюйма каждый в минуту в британской армии и 180 шагов по 36 дюйма в американской)3) общ. двойной темп (при проигрывании мелодии в два раза быстрее, чем обычно)
* * *
двойная ставка: уплата двойной часовой ставки зарплаты за работу во внеурочное время. -
12 labour grade
эк. тр. тарифный разряд* (характеризует сложность работы и квалификацию работника и предполагает определенную тарифную ставку или тарифный коэффициент к ставке для определения оплаты труда работника)Syn:See: -
13 ставка
-
14 тарифная ставка
1. basic rate2. rate of tariff3. table of rates4. tariff schedulesтарифные ставки; таможенные ставки — tariff rates
тарифные ставки; тарифная система — tariff schedules
5. wage rate6. tariff rate7. tariff rates -
15 per diem
1. прил.1) общ., лат. дневной, суточный, поденный, ежедневный, в день, за день (напр., о пособии, зарплате, тарифе на услуги и т. п., выраженных в расчете на один день)See:2) эк. тр., лат. работающий на поденной основе* (о наемных работниках, труд которых оплачивается по фиксированной поденной ставке, не зависящей от фактического количества отработанных часов; обычно это работники, нанимаемые для выполнения конкретных проектов, рабочих заданий и т. п., а не штатный персонал)per diem personnel — персонал, работающий на поденной основе
The difference between per diem and agency personnel is that the per diems work for and are paid by Maplewood and the agency personnel work for agencies, and are paid by the agencies. — Разница между персоналом агентства и персоналом, работающим на поденной основе, в том, что поденщики работают на "Мейплвуд", и именно "Мейплвуд" выплачивает им заработную плату, а персонал агентства работает и получает заработную плату в агентстве.
2. нареч.per diem employee — сотрудник, работающий на поденной основе; поденщик
общ. в день, за день, ежедневноaverage payment per diem — средний платеж за день, средний дневной платеж
3. сущ.The flat rate per diem is $50.00. — Единая ставка — $50.00 в день.
1) эк., лат. суточные, дневной платеж*, платеж за день* (любая сумма, выплачиваемая за день или в расчете на один день)State employees receive per diems of $32 for travel outside Illinois. — Во время командировок за пределы Иллинойса государственные служащие получают суточные в размере $32.
2) эк. тр. поденщик* (наемный работник с поденной оплатой, обычно не зависящей от фактического количества часов или объема работ, выполненных за день; как правило, на таких условиях работают лица со стороны, нанятые организацией для выполнения определенных работ)Regular employees who want overtime or the per diems who want more hours can sign up for the additional time. — Штатные работники, которые хотят поработать сверхурочно, или поденщики, которые хотят отработать большее количество часов, могут подписаться на дополнительное время.
* * *
(лат.) - 1) в день, за день; 2) суточные; 3) дневная оплата труда* * *термин, обозначающий вознаграждение специалиста, получающего особую плату за каждый отработанный день
См. также в других словарях:
Минимальный размер оплаты труда — (МРОТ) установленный минимум оплаты труда в час, день или месяц, который работодатель может (должен) платить своему работнику, и за который работник может законно продать свой труд. МРОТ может устанавливаться законодательно и неформально,… … Википедия
Повременная форма оплаты труда — размер заработной платы определяется в зависимости от величины фактически отработанного времени. Применяется в виде простой повременной и повременно премиальной систем. При простой повременной системе размер заработка работника зависит от его… … Краткий словарь основных лесоводственно-экономических терминов
система оплаты труда повременно-премиальная — Форма оплаты труда, при которой к сумме заработка по тарифу прибавляют премию в определенном проценте к тарифной ставке или к другому измерителю. Первичными документами по учету труда работников при повременной оплате являются табели. [http://www … Справочник технического переводчика
отклонение прямых трудозатрат по ставке оплаты — Разность между нормативной и фактической ставкой почасовой оплаты, умноженная на количество фактических часов прямого труда. [http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html] Тематики бухгалтерский учет EN direct labor rate variance … Справочник технического переводчика
СИСТЕМА ОПЛАТЫ ТРУДА, ПОВРЕМЕННО-ПРЕМИАЛЬНАЯ — форма оплаты труда, при которой к сумме заработка по тарифу прибавляют премию в определенном проценте к тарифной ставке или к другому измерителю. Первичными документами по учету труда работников при повременной оплате являются табели … Большой бухгалтерский словарь
Отклонение прямых трудозатрат по ставке оплаты (DIRECT LABOR RATE VARIANCE) — Разность между нормативной и фактической ставкой почасовой оплаты, умноженная на количество фактических часов прямого труда … Словарь терминов по управленческому учету
ОПЛАТА ТРУДА — в с. х. предприятиях. В соответствии с Конституцией СССР (ст. 40) все сов. граждане имеют право на труд, т. е. на получение гарантир. работы с О. т. в соответствии с его количеством и качеством и не ниже установленного гос вом миним. размера. Это … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
оплата труда — в сельскохозяйственных предприятиях. В соответствии с Конституцией СССР (статья 40) все советские граждане имеют право на труд, то есть на получение гарантированной работы с О. т. в соответствии с его количеством и качеством и не ниже… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
Министерство труда США — (U.S. Department of Labor) Определение Министерства труда США, организация и стратегические цели министерства Информация об определении Министерства труда США, организация и стратегические цели министерства Содержание Содержание Определение… … Энциклопедия инвестора
Оплата Труда Рабочих — согласно ст.80 КЗоТ, при оплате труда рабочих могут применяться тарифные ставки, оклады, а также бестарифная система. Вид, системы оплаты труда, размеры тарифных ставок, окладов, премий, иных поощрительных выплат, а также соотношение в их… … Словарь бизнес-терминов
ОПЛАТА ТРУДА РАБОЧИХ — согласно ст.80 КЗоТ, при оплате труда рабочих могут применяться тарифные ставки, оклады, а также бестарифная система. Вид, системы оплаты труда, размеры тарифных ставок, окладов, премий, иных поощрительных выплат, а также соотношение в их… … Энциклопедия трудового права